Monica Trettel: Achtung!! A Walsche!

When:

15/02/2018 @ 20:30

Categories:
Add to calendar | Add to Google calendar

Monica-Trettel-1-376x250

Kabarett von und mit Monika Trettel

Regie: Helga Walcher

Musik: Ariel Trettel

Nach dem zweisprachigen Kabarett „Siffri“ mit Günther Götsch bringt Monica Trettel nun ihr Solo-Kabarett auf die Bühne. Monica Trettel spiegelt eine etwas skurrile Biographie, eine „einheimische Walsche“, die sich mit Südtiroler Dialekt und leichtem Akzent durch das Leben kämpft! Es ist eine schräge Liebeserklärung an ihre Heimat Südtirol. Ein bisschen böse, ziemlich frech, lustig und auch liebevoll. Monica Trettel hat das Stück gemeinsam mit der Regisseurin Helga Walcher entwickelt und ist sowohl für das deutsch- wie auch für das italienischsprachige Theaterpublikum geeignet.

Dopo il cabaret bilingue “Siffri” con Günther Götsch, Monica Trettel porta in scena il suo programma da solista, la rappresentazione di una biografia un po’ bizzarra, una “Walsche” nostrana che si arrangia con il dialetto sudtirolese ed un leggero accento. Una dichiarazione d’amore molto particolare alla sua terra. Un po’ cattiva, abbastanza irriverente, divertente ed anche amorevole. La messa in scena è frutto della collaborazione con la regista Helga Walcher. Il pezzo è adatto al pubblico di entrambe le lingue.

Ticket: 15/8 Euro