Slow Food, der Bierführer Italiens 2017

Slow Food hat den neuen Bierführer Italiens veröffentlicht.

Siehe da bei „le chiocciole“ wird Batzenhäusl für Trentino Südtirol nominiert;

Diese Auszeichnung freut uns besonders, da es unseren Einsatz für die Qualität unserer Biere unsere Rolle auf nazionaler Ebene und die Fortführung der Tradition prämiert!

Slow Food ha pubblicato la nuova guida alle Birre D‘ Italia.

E guardate siamo stati premiati come „chiocciola“ per il Trentino Alto Adige, come birrificio che piace in modo speciale per la qualità e la costanza delle birre, per il ruolo svolto nel settore nazionale e per l’attenzione al territorio e all’ambiente.

Ur Porter wurde als Birra Slow ausgezeichnet!

Ein Bier das Gefühle erweckt, da es die Geschichte eines Gebietes, einer Biererei oder eines Braumeisters erzählt.

Categoria birra slow: Ur Porter!

Birra che oltre a essere eccelente per valore organolettico è in grado di emozionare, perchè racconta la storia di un territorio, di un birrificio o di un birraio.

hw_16_8747

 

 

Bei den täglichen Bieren: Vienna Hell

Biere mit großer ausgewogener Geschmacksqualität, einfach und Genußvoll!

Nelle Birre Quotidiane: Vienna Hell

Birra di grande qualità organolettica che ha come caratteri principali equilibrio, semplicità e piacevolezza.

hw_16_8746

Bei den Großen Bieren gleich Zwei: Dunkel und Colonial

Große Biere sind jene mit ausgezeichneter Geschmacksqualität; Biere die man unbedingt probieren sollte!

hw_16_8745

Le Grandi Birre: Dunkel e Colonial

Birra di assoluto valore organolettico, da non perdere!

hw_16_8744

Die Kommentare sind geschlossen.